Bollate, Milano. Audiovisiva 2012: sounds for delightful places. Il 21 e 22 giugno
- di Redazione -
20 giugno 2012
Torna dal 21 al 22 giugno 2012 audiovisiva, il festival di esterni dedicato all’esplorazione dei linguaggi espressivi contemporanei e alla sperimentazione di tecnologie applicate alla musica, all’immagine e all’interattività.
Un’edizione dedicata alla scoperta, attraverso performance audio-video, concerti acustici e installazioni, di due edifici storici legati alla natura e alla campagna: Villa Arconati – FAR(Bollate) giovedì 21 giugno e Cascina Cuccagna (Milano) venerdì 22 giugno. Villa Arconati – FAR è una delle ville storiche del Parco delle Groane, situata nella frazione Castellazzo di Bollate. Immersa all’interno di un ampio giardino quadrangolare, a fianco delle corti e della chiesetta del borgo agricolo di Castellazzo, è uno dei monumenti nazionali che più caratterizzano il territorio milanese.
La villa è oggi tutelata e valorizzata grazie all’attività della Fondazione Augusto Rancilio – FAR che promuove presso i suggestivi spazi settecenteschi manifestazioni culturali, artistiche e di comunicazione volte alla pubblica fruizione, al recupero e al restauro di un bene che è parte rilevante del patrimonio culturale locale e nazionale.
All’interno della villa, gli ospiti potranno esplorare gli spazi del piano superiore con delle visite guidate, intervallate da esibizioni musicali e proiezioni.
L’altro storico edificio che ospiterà quest’anno audiovisiva è la Cascina Cuccagna, una delle più antiche cascina agricole del milanese (1695), situata nel pieno centro cittadino, alle spalle di Porta Romana.
In programma giovedì 21 giugno:
Monolake (Imbalance Computer Music, Germania)
con
Panoramic Accelerator (Marnix de Nijs) featuring Ilaria Bambini / Max Viel / Otolab / Olivia
Salvadori / Hurla Janus / Sylvia / Emil / Franky B. (Rai Tunes – Smiley Fingers, Italia) + Luigi
Pane vj set / Raydah (BNC express, Italia) + Vj Skun / Futureground / Machine (Intellighenzia) /
Edgardo Barlassina / Alex Pastore (Privat) / Electricalz / Sincronie / Black Gusto / and many more…
Prima data italiana di presentazione dell’album Ghosts, dal progetto audio video Monolake (Imbalance Computer Music, Germania) a cura di Robert Henke, in collaborazione con il Goethe-Institut Mailand. Nato nel 1969 a Monaco, Germania, Henke è un pensatore, compositore, sound designer, sviluppatore di software, artista di installazioni e performer audiovisivo. Per l’artista l’interazione tra le arti audiovisive e lo spazio fisico in cui hanno luogo hanno la stessa importanza: il suo interesse nella combinazione di arte e tecnologia è sempre più evidente nel suo contributo allo sviluppo del software musicale Ableton Live . Le sue installazioni e performance sono state esposte al Tate Modern a Londra, al Centre Pompidou a Parigi, al MUDAM a Lussemburgo, al PS1 e all’EMPAC a New York, all’Art Gallery a Sidney, al Sonar Festival a Barcellona, e in molti altri spazi e festival.
Ad aprire la performance di Monolake, un progetto sviluppato da Futureground, un collettivo spinto dalla continua ricerca in ambito musicale ed artistico che mira a ridisegnare i panorami sonori urbani in una città sempre più attenta alle nuove tendenze e le sperimentazioni che la scena internazionale offre.
Gli artisti del collettivo interpreteranno e rivisiteranno le vaste librerie online audio e video di Getty Images, il più grande creatore e distributore al mondo di immagini, video e prodotti digitali all’avanguardia, inclusa la musica. Sempre nel giardino della Villa si alterneranno, in prima serata, gli Electricalz e Alex Pastore, in collaborazione con Privat. Villa Arconati – FAR ospiterà anche l’opera dell’artista olandese Marnix De Nijs, Panoramic Accelerator featuring Ilaria Bambini/Max Viel/OTOLAB in collaborazione con SCUOLA di MEDIA DESIGN/FILM & NEW MEDIA NABA e il Consolato Generale dei Paesi Bassi a Milano: un’esperienza interattiva in cui il corpo fisico e la percezione visiva sono soggetti a un movimento rotatorio estremo. Il partecipante è seduto su un sedile da auto da corsa, fissato a un braccio motorizzato che gira e che si rivolge verso uno schermo, che si muove contemporaneamente al braccio.
La proiezione sullo schermo mostrerà un mix di due video uguali, il primo a una velocità stabilita, il secondo è controllato dal partecipante attraverso un joystick, in un rapporto diretto tra uomo e macchina audiovisiva. Di conseguenza, l’intera esperienza risulterà totalmente riposante e stabile, in completo equilibrio visivo. Panoramic Accelerator, esasperando le dinamiche e introducendo l’influenza umana, enfatizza l’equilibrio precario della macchina, dell’immagine e del corpo, riflettendendo su una società guidata dall’immagine in movimento.
La macchina presenterà due progetti featuring sviluppati all’interno della ricerca sui New Media del Biennio di Specializzazione in Film & New Media della NABA, uno sviluppato da Massimiliano Viel e Ilaria Bambini, uno sviluppato dal collettivo Otolab. Entrambi i progetti approfondiscono le tematiche suscitate dalla macchina, offrendo diverse interpretazioni. Otolab nasce da un gruppo di affinità che vede musicisti, dj, vj, videoartisti, videomaker, web designer, grafici e architetti unirsi nell’affrontare un percorso comune nell’ambito della musica elettronica e della ricerca audiovisiva.
Ilaria Bambini propone un’esperienza video-panoramica del moto di rotazione e rivoluzione terrestre nell’anno 2012, offrendo un fedele sguardo in avanti (o indietro) nello spazio per scoprire se i Maya avevano ragione. Il progetto è sviluppato in collaborazione con Massimiliano Viel, per il sound design e Denis jaromill Rojo per la programmazione in opensoftware.
A seguire Raydah (BNC express, Italia) con i visual di vj Skun e Franky B. (Rai Tunes – Smiley Fingers, Italia), accompagnato da un visual set di Luigi Pane, direttore creativo di Abstract Groove. Franky B., dj di RAI TUNES, programma di punta di RAI RADIO2 condotto da Alessio Bertallot, è turntablist dal 1990, membro della crew Men in Scratch, campione italiano DMC team nel 2000, 2001, 2002 e finalista mondiale ai World DMC Championship del 2000 e 2001 di Londra.
All’interno dell’elegante villa si esibiranno anche Olivia Salvadori, soprano lirico, autrice di un lavoro di ricerca che unisce la forma dilatata della tradizione alle sonorità del presente, elettriche ed elettroniche, e Hurla Janus, un progetto fondato da Alessandra Novaga, Elio Marchesini e Sandro Mussida, “Acustico Elettrico Elettronico” che porta prime esecuzioni e repertorio della tradizione avanguardista e sperimentale. Collabora alla programmazione musicale il CPM Music Institute, che presenterà una serie di concerti acustici e non con artisti emergenti formati dalla scuola (tra cui Dario Spezia Trio / Glenbush / Ika JO / Jaspers).
Gli spazi ospiteranno inoltre installazioni visive, tra cui “Le più belle vedute di Milano” (2011) di Fabrizio Bellomo, “Strappi digitali”, un omaggio a Mimmo Rotella di SugoDesign e una diretta video dal Perù con NNM.Studio durante il quale per tutta la durata dell’evento sarà possibile seguire un progetto di residenza che coinvolgerà alcuni artisti del posto.
Venerdì 22 giugno audiovisiva si sposterà nelle sale della Cascina Cuccagna (Milano).
Daniele Delfino con Blaise Cayol presenta l’Orchestra della Natura, una performance sonora che conduce bambini e adulti in un viaggio emozionante alla scoperta delle origini della musica e degli strumenti musicali e trasforma in abili esecutori di suoni, ritmi e suggestive sonorizzazioni suonando unicamente oggetti naturali. Il progetto prevede anche la realizzazione di uno spazio con installazioni di legno, vimini e zucche, alcune delle quali rappresentanti figure umane ispirate ad antiche incisioni rupestri. Parte delle sculture hanno un corpo sonoro che, esprimendosi in estemporanee melodie, permetterà al pubblico di sperimentare un nuovo e inaspettato contatto con la natura e la poesia di cui è ispiratrice.
A seguire, selezione musicale a cura di Black Gusto, accompagnata da video performance e installazioni nelle sale della cascina.
Ingresso:
21 giugno
apertura cancelli h. 18.00
- gratuito fino alle 20.30 / con sottoscrizione tessera esterni 2012 (5 euro)
- 5 euro dalle 20.30 / con sottoscrizione tessera esterni 2012 (5 euro)
Villa Arconati – FAR, loc. Castellazzo, Bollate (MI)
Passante ferroviario, Bollate Nord
22 giugno
apertura h. 18.00
- gratuito / con sottoscrizione tessera esterni 2012 (5 euro)
Cascina Cuccagna, via Muratori ang. via Cuccagna
Fermata MM3 Lodi T.I.B.B., MM3 Porta Romana, 90/91
Consulta il sito
Informazioni:
Esterni
Tel/Fax: 02 713613
info@esterni.org













